Niubi author Eveline Chao reader è Paperback read

doc Ñ Niubi author Eveline Chao ↠ Eveline Chao

doc Ñ Niubi author Eveline Chao ↠ Eveline Chao How to talk dirty and influence people?in Chinese You can study Chinese for years but do you really know how to talk like a native speaker? The next book in Plume's foreign language slang series Niubi will make sure you learn all the colorful vernacular words and phrases used by Chinese people of all ages in a variety of This is a great funny and comprehensive overview on cursing in Mandarin Chinese Almost all of the curses that I heard during my time in Taiwan are featured in here so if you memorise all of these you will never be short of a good retort in real life OR online The assessments on the severity and tone of each phrase is spot on at least according to my own my experience and the explanations are both entertaining and enlighteningThe division into themes is useful and clear and makes it easier to use as a reference work The book is mostly aimed at people who already have a basic understanding of Mandarin if you have lived in Mandarin speaking areas for an extended time you will probably be familiar with most of these curses though; but the literal translations explanations and the English pronunciation hints make it accessible even to the complete layman I think? This is hard to judge as a non layman xD But at least those pronunciation prompts are surprisingly not awfulThere were some editing mistakes here and there such as typos or wrong pinyintone marks and the addition of some form of index in the back would have been nice but these were only very minor gripes for an otherwise lovely little book

text Niubi author Eveline Chao

Niubi author Eveline Chao reader è Paperback read ¼ How to talk dirty and influence people?in Chinese You can study Chinese for years but do you really know how to talk like a native speaker? The next book in Plume's foreign language slang series Niubi will make sure you learn all the colorful vernacular words and phrases used by Situations including flirting and dating wheeling and dealing and even specific Internet slang?not to mention plenty of Chinese words that are well best not to mentionAccessible and useful to complete novices Niubi newbies intermediate students of Mandarin Chinese or just anyone who enjoys cursing in other languages thi Actually I was but only because my lăoshī was a saucy linguistics grad who warned me not to practice the tricky phoneme 日 or 入 on the street or ever to shout “3 8” Anyway this is funny and valuable for understanding the place’s otherwise inaccessible working class or web or ueer registers – and for generally not seeming like a prig So language is fossilised sociology; Chao excavates what would take us decades She begins with slurs of all sorts but doesn’t list any homophobia – claiming it isn’t a well rooted hatred there There’s loads and loads of ableism though Gets serious as it goes with whole chapters on gay culture and web ‘activism’ 恶搞 is ‘evildoings’ lulz This turns up details like the infallibly hilarious “potato ueen” I also loved her decoding the ancient innuendoes 云雨 clouds and rain 鱼水之欢 the fish and the water happy together 余桃 sharing peaches or “playing the bamboo flute” or “bamboo harmonica” BTW the title term is 牛屄 – ‘Cow cunt’ – and means “Awesome” It is generally not included in mainstream Hanzi keyboard programs

Eveline Chao ↠ Niubi author Eveline Chao ebook

Niubi author Eveline ChS irreverent guide is packed with hilarious anecdotes and illustrations mini cultural lessons and contextual explanations So whether you?re planning a trip to Beijing flirting with an online acuaintance from Shanghai or just want to start a fight in Chinatown? Niubi will ensure that nothing you say is lost in translation Awesome titleThe Chinese slang term Niubi sums up this bookThis is the perfect book for the person who has a basic understanding of the Chinese lang and wants to learn how to express themselves in a way you won't learn in schoolNot all of the book is profanity there are some very funny sayings like Wangba kan ludou kan dui yan le buy the book to find out the meaning it is well worth it